زمینه و هدف: با توجه به اهمیت دفع بهداشتی فاضلاب و تصفیه صحیح و اصولی آن در جوامع کنونی و امکان تخلیه پساب به آبهای پذیرنده جهت مصارف گوناگون از جمله کشاورزی؛ و به منظور ارزیابی عملکرد تصفیهخانه فاضلاب شهر زنجان، این پژوهش در سال 1387 در زنجان انجام گرفت. روش کار: این پژوهش بصورت توصیفی- مقطعی بمدت 10 ماه در سال 1387 (از خردادماه لغایت اسفندماه) در تصفیهخانه شهر زنجان انجام گرفت. نمونهبرداری و آزمایشات بصورت روزانه بر روی فاضلاب خام ورودی و پساب خروجی انجام شده و کارآیی تصفیهخانه با سنجش پارامترهای TSS، BOD5 و COD و نیز MLSS، MLVSS و SVI در حوض هوادهی؛ بر اساس کتاب استاندارد متد ویرایش بیستم مورد بررسی قرار گرفت. یافتهها: نتایج تحقیق نشان داد که راندمان حذف TSS، BOD5 و COD از فاضلاب ورودی، به ترتیب 91/77 ، 25/87 و 29/87 درصد بوده و میانگین غلظت پارامترهای مذکور در پساب خروجی به ترتیب 2/30، 63/18 و 37/33 میلیگرم در لیتر میباشد که با استانداردهای سازمان حفاظت محیط زیست ایران در استفاده مجدد از پساب برای مصارف کشاورزی، مطابقت دارد. نتیجهگیری: با عنایت به اینکه کارایی تصفیهخانه زنجان در حذف آلایندههای فاضلاب بطور متوسط در حدود 84 درصد است، لذا سیستم لجن فعال مورد استفاده در این تصفیهخانه کارآمد بوده و پساب تولیدی، از نظر پارامترهای مورد مطالعه (TSS، BOD5 و COD) با استانداردهای رایج مطابقت دارد، لذا قابلیت استفاده مجدد و یا تخلیه به آبهای پذیرنده را دارا میباشد.